Hollerich

Ancien quartier industriel au sud-ouest de la gare — bars autour du Rockhal, centre culturel Rotondes et la vie nocturne alternative de la ville.

Hollerich est l’ancienne ceinture industrielle en bordure sud-ouest de la ville, aujourd’hui en pleine mutation à petit feu. La Rue de Hollerich descend vers le sud-ouest depuis la gare, et on y trouve Melusina Hollerich, De Gudde Wëllen et le bar D:Qliq — ce qui se rapproche le plus d’une scène musicale indépendante à Luxembourg-Ville. Le centre culturel Rotondes, installé dans deux anciennes rotondes ferroviaires sur la Place des Rotondes, propose des concerts, un restaurant correct et une terrasse de bar vraiment agréable en été.

En journée, c’est un mélange — bureaux, entrepôts, quelques tronçons sinistres près des voies ferrées. À 22h un jeudi, c’est la seule partie de la ville où on fait vraiment la queue devant un lieu. Logez ici pour des hôtels relativement abordables (82 €-121 €), un accès facile à la gare et la foule alternative. Passez votre chemin si vous voulez une infrastructure touristique léchée ou si vous voyagez avec des enfants — certains pâtés de maisons paraissent visiblement rugueux.

Où loger à Hollerich

Concentration d’hôtels économiques et milieu de gamme près de la Place de la Gare et le long de la Route d’Esch. Comptez 82 €-130 € pour une double simple. La Rue d’Anvers et la Rue de Hollerich accueillent les rénovations boutique récentes. Évitez les rues immédiatement à l’ouest de la voie ferrée (Rue de Bouillon, Rue de la Fonderie) pour une ambiance un peu plus rude la nuit. Tout ce qui se trouve à moins de 500 m de la Place des Rotondes vous donne accès au tram T1 et aux bars à pied.

Se déplacer & l'essentiel

Rotondes to the Adolphe Bridge

Départ place des Rotondes, remontez la rue de Hollerich vers le nord en passant devant les lieux alternatifs et les entrepôts, rejoignez l'avenue de la Liberté et poursuivez jusqu'au pont Adolphe pour la vue classique sur la gorge de la Pétrusse. Environ 35 minutes, plat jusqu'à la dernière montée vers le pont.

Hollerich est à 10-15 minutes à pied de la Gare Centrale, donc vous héritez de tout le réseau ferroviaire. Le tram T1 s’arrête à la Place de l'Étoile et à la Place des Rotondes pour rejoindre gratuitement la vieille ville (5 min) et Kirchberg (15 min). Le bus 12 parcourt toute la Rue de Hollerich. Depuis l’aéroport, bus 16 jusqu'à la gare puis tram ou marche, environ 35 minutes au total.