Le Grand-Duché — Luxembourg-Ville · Ardennes · Vallée de la Moselle
EN FR
Stay Luxembourg
Séjours sélectionnés dans tout le Grand-Duché · Guide depuis 2026
QUARTIER FAMILIAL

Merl

Quartier familial tranquille à l’ouest de Hollerich — Parc Merl, bonnes écoles et prix plus doux pour qui accepte le bus.

Secteur Ville de LuxembourgHôtels 13 référencésÀ partir de $105
Aire de jeux et étang aux canards du parc de Merl par un après-midi ensoleillé

Quartier familial tranquille à l’ouest de Hollerich — Parc Merl, bonnes écoles et prix plus doux pour qui accepte le bus.

Merl est un quartier résidentiel discret à l’ouest de Hollerich et au sud de Belair, défini par le Parc Merl (15 hectares, grande aire de jeux, petit lac) et une poignée de cafés de quartier le long de la Rue de Bragance. C’est là que vivent les jeunes familles luxembourgeoises et les fonctionnaires européens de niveau intermédiaire, parce qu’ils y ont un jardin et un parc pour la moitié du prix de Belair. Le week-end, le parc déborde de poussettes ; en semaine, c’est totalement silencieux dès 21h.

Il n’y a pas grand-chose pour un touriste ici en dehors du parc, mais si vous voyagez en famille et voulez de l’espace, une véritable location d’appartement à Merl à 91 €-139 € prend tout son sens. Le bus 12 rejoint fréquemment la vieille ville en 15 minutes environ. Évitez Merl si vous êtes là deux nuits et voulez visiter — les trajets s’additionnent. Choisissez-le pour une semaine en famille ou un long week-end de balades et de repos.

Où loger à Merl

Très peu d’hôtels — surtout des appartements meublés et des B&B. Comptez 91 €-139 € pour un logement de taille familiale. Les meilleures rues sont la Rue de Bragance et les environs de la Place de France pour avoir des cafés à pied. Évitez les logements sur le Boulevard Marcel Cahen (trafic rapide). Les locations style Airbnb reviennent souvent moins cher que les hôtels pour des séjours de 4 nuits et plus, et l’accès aux courses est facile — Cactus et Delhaize sont à pied.

Sur le terrain

À faire à Merl

  • Journée au parc de Merl
    Entrée par la rue des Peupliers. Aire de jeux pour les moins de 12 ans, canards et tortues dans l'étang, kiosque-café où le café est à 3 €, brocantes occasionnelles le week-end. Gratuit et sûr.
  • Café et gâteau chez Namur
    27 rue de Merl. Vieille maison luxembourgeoise de pâtisserie avec une boutique à Merl — gâteaux de 4 à 7 €, la meilleure mousse au chocolat du quartier, fermeture à 18h.
  • Bus vers la vieille ville pour dîner
    Le bus 12 de Merl-Bragance à Hamilius passe toutes les 10 minutes et met 15 minutes. Gratuit. Dînez en Ville Haute et rentrez à Merl avant 23h.
  • À vélo jusqu'à l'ancienne aciérie de Belval
    Les vélos Vel'OH (2 €/jour) permettent de rejoindre en 8 km au sud-ouest l'ancienne aciérie de Belval, devenue campus universitaire et pôle culturel. Piste cyclable en grande partie, quasi plat, comptez 45 minutes dans chaque sens.

Se déplacer & l'essentiel

Merl park to Belair loop

Depuis l'entrée principale du parc de Merl, traversez le parc vers le nord, sortez par la rue Charles Arendt vers Belair, suivez l'avenue du X Septembre vers l'est jusqu'à la place de Nancy pour un café, puis rebouclez vers le sud par le boulevard Grande-Duchesse Charlotte jusqu'à Merl. Environ 45 minutes, tout plat et verdoyant.

Pas de tram. Le bus 12 est la locomotive — direct jusqu'à Hamilius en 15 minutes, et jusqu'à la Gare Centrale en 20. Le bus 22 boucle par Merl vers Kirchberg. Depuis l’aéroport, bus 16 jusqu'à Hamilius puis bus 12, environ 45 minutes au total. Dans Merl, on marche ou on pédale — le quartier fait environ 1,5 km de large. Les stations Vel’OH sont nombreuses.

Bon à savoir

Merl, questions fréquentes

Merl vaut-il la peine sans voiture ?

Oui, le bus 12 vers la vieille ville est fréquent et gratuit. Vous rajouterez 15 minutes à chaque sortie mais vous aurez des nuits calmes et des logements familiaux à bon prix.

Y a-t-il des restaurants pour dîner à Merl ?

Limités — quelques restos italiens et français de quartier sur la Rue de Bragance, et une bonne adresse portugaise. Les cuisines ferment à 22h la plupart des soirs. Pour quelque chose de plus ambitieux, prenez le bus jusqu'à la vieille ville.

Continuer l'exploration

Quartiers voisins

Faire le bien, c'est le métier : chaque réservation via Stay Luxembourg finance une tonne de carbone retirée et vérifiée — même chambre, même prix, sans majoration.

Lancer la recherche