Beaufort est singulier car deux châteaux s'y dressent côte à côte, racontant le passage des forteresses médiévales aux demeures de plaisance. Le château médiéval remonte à 1180 environ et grandit du XIIIe au XVIe siècle, avant de devenir superflu lorsque le gouverneur Johann von Beck bâtit le château Renaissance voisin en 1649. Celui-ci planta aussi le jardin clos et fonda la distillerie qui produit encore le fameux cassero, une liqueur de cassis servie à la fin de chaque visite guidée. Le site se trouve au cœur du Mullerthal, la « Petite Suisse » luxembourgeoise aux gorges de grès.
Le château médiéval se visite librement, billet vendu sur place, par un parcours fléché : grande salle, chambre de torture, cave à vin et remparts extérieurs. Le château Renaissance ne se découvre qu'en visite guidée d'environ 45 minutes — salons, chapelle et distillerie — qui s'achève par un petit verre de cassero. Les deux sites partagent le même parking. Réservez la visite guidée le matin même par téléphone (+352 26 87 68 61), car elle affiche souvent complet à la mi-journée.
S'y rendre depuis la ville est gratuit mais lent : train CFL jusqu'à Ettelbruck (25-30 min), puis ligne RGTR 500 vers l'est (30-40 min) jusqu'à Beaufort-Château. En voiture, comptez 40 km et 45 minutes, parking gratuit près des deux châteaux. Le billet combiné est de 10 €, la ruine seule 7 €, la visite Renaissance seule 5 €, gratuit en dessous de 6 ans. Mai, juin, septembre et début octobre sont les meilleurs mois ; à combiner avec une randonnée du Mullerthal (le sentier B passe à 500 m). Deux avertissements : le château médiéval est une vraie ruine, sobrement interprétée, et l'anglais n'est pas garanti à chaque visite guidée — demandez la langue au téléphone.
Horaires & entrée
Avril-octobre tous les jours 9:00-18:00 · Château Renaissance en visite guidée uniquement, à 11:00, 14:00 et 16:00 · Fermé de novembre à mars
Questions fréquentes
Combien coûte l’entrée ?
Billet combiné pour les deux châteaux 8 € adulte, 4 € étudiant, 3 € enfant 6-17 ans, moins de 6 ans gratuit. Château médiéval seul 5 €.
Existe-t-il des créneaux d’entrée gratuits ?
Pas d’heures gratuites, mais la LuxembourgCard inclut les deux châteaux. La dégustation de cassero coûte 3 € supplémentaires.
Combien de temps cela prend-il ?
Environ 2 heures au total : 45 minutes à la ruine médiévale plus une visite guidée de 60 minutes du château Renaissance.
Quand Beaufort est-il fermé ?
Fermé entièrement du 1er novembre au 31 mars. Le château Renaissance nécessite une réservation préalable hors juillet-août.
Faut-il réserver ?
Recommandé pour le château Renaissance — seulement 20 places par visite. Réservez sur castle-beaufort.lu ou appelez le +352 83 60 02.
Arrêt le plus proche ?
Le bus 414 depuis Echternach s’arrête à « Beaufort, Aal Buerg » à 3 minutes de la porte. Depuis Luxembourg-Ville, changez à Echternach (environ 90 minutes au total, tout est gratuit).
Faire le bien, c'est le métier : chaque réservation via Stay Luxembourg finance une tonne de carbone retirée et vérifiée — même chambre, même prix, sans majoration.
Lancer la recherche