Excursion à la journée à Echternach depuis Luxembourg
La plus ancienne ville du pays, fondée en 698, est aussi la porte d’entrée du Mullerthal — le pays des canyons de grès du Luxembourg. Un bus gratuit de 50 minutes vous y emmène.

Comment s’y rendre
Le bus 110 relie directement Luxembourg Gare à Echternach en une cinquantaine de minutes, environ toutes les 30 minutes. Gratuit, sans billet. Le bus s’arrête au terminus Echternach Sud, à cinq minutes à pied de la basilique et de la place du marché. Si vous venez du côté de Trèves, le bus 117 franchit la frontière allemande en 30 minutes.
La ville
Echternach est petite : une place, une basilique, une abbaye, un lac. La Basilique Saint-Willibrord est gratuite et abrite le tombeau du moine anglais du VIIIe siècle qui a fondé la ville. Le mardi de Pentecôte, la Procession dansante — un pèlerinage sautillant inscrit à l’UNESCO — envahit les rues. Le musée de l’abbaye (€4) présente le Codex Aureus enluminé. Café à la Konditorei Namur Place du Marché, institution luxembourgeoise depuis 1863.
La Mullerthal Trail
La raison principale de venir. Les sentiers balisés partent directement de la basilique dans la forêt de grès. La boucle la plus facile et satisfaisante fait 6 miles jusqu’au Schiessentümpel — un pont de pierre à trois arches sur une cascade triple, l’endroit le plus photographié du pays. Prévoyez des chaussures qui accrochent ; le grès est glissant par temps humide. Option plus difficile : la Route 2 sur 11 miles qui inclut la crevasse du Wolfsschlucht et l’aiguille du Perekop.
Manger et se baigner
Le Café Aal Echternoach rue de la Gare sert un schnitzel frites à €16 et la Diekirch pression. Plus rapide, la boulangerie Fischer Place du Marché vend des baguettes garnies à €5. En été, le lac d’Echternach en bordure de ville dispose d’une plage gratuite et loue des kayaks (€13 l’heure). Le dernier bus vers la capitale part vers 22:00 ; vérifiez les horaires exacts sur l’appli mobiliteit.lu.
Questions fréquentes
Echternach vaut-elle le détour ?
Oui, surtout si vous voulez randonner. La ville seule est petite mais les sentiers du Mullerthal alentour sont les meilleurs du pays.
La Mullerthal Trail est-elle difficile ?
La boucle complète de 34 miles de la Route 2 se fait sur plusieurs jours, mais les tronçons à la journée sont d’un niveau modéré avec quelques escaliers et de courts passages d’escalade. Convient à des marcheurs raisonnablement en forme.
Peut-on faire Echternach en une demi-journée ?
Vous pouvez voir la basilique et le marché en deux heures, mais repartir sans avoir marché sur les sentiers passe à côté de l’essentiel. Prévoyez une journée entière.
Quand a lieu la Procession dansante ?
Le mardi de Pentecôte, 50 jours après Pâques. Une seule journée et la ville est complète — réservez votre hébergement des mois à l’avance.
Faire le bien, c'est le métier : chaque réservation via Stay Luxembourg finance une tonne de carbone retirée et vérifiée — même chambre, même prix, sans majoration.
Lancer la recherche